Conditions d'utilisation et avertissement

Ce site est uniquement un tableau d'information, comparable à un annuaire professionnel. Il ne fournit aucune recommandation personnelle, n'évalue pas la qualité des établissements, n'est pas un intermédiaire et ne perçoit aucune commission.

Les informations sur les établissements proviennent des registres publics du ministère de la Santé, du ministère du Bien-être et du ministère de la Construction et du Logement, ainsi que d'autres sources publiques. Chaque donnée indique sa source et, le plus souvent, sa date de lecture. Elles peuvent être anciennes ou incomplètes : vérifiez-les auprès de l'établissement et du ministère de la Santé avant toute décision.

Le site ne comporte aucun emplacement sponsorisé et l'affichage d'un établissement n'est pas payant. Le filtrage et le tri reposent uniquement sur des données structurées (type d'établissement, ville, région, financement, taille). Le choix d'un établissement relève de la responsabilité de l'utilisateur.

Les informations du site ne constituent pas un conseil médical, juridique ou financier. Pour toute décision de ce type, consultez un professionnel.

Les pages des rapports des ministères proposent un chat où une intelligence artificielle (IA) répond aux questions, et des boutons qui ouvrent des IA externes : ChatGPT, Claude et Gemini. L'IA répond d'après le texte du rapport, mais elle peut se tromper : mal le lire ou le traduire, omettre ce qui y est écrit. Sa réponse est produite automatiquement : ce n'est ni la position du portail, ni une évaluation de l'établissement, ni un conseil. Avant toute décision, vérifiez la réponse dans le rapport du ministère. Ce que deviennent les questions posées dans le chat est décrit dans la politique de confidentialité.

Les chiffres et les réponses des tableaux des rapports sont repris automatiquement sur les pages du portail, tels qu'imprimés, et contrôlés par un programme. Une erreur de reprise reste possible : en cas d'écart, c'est le rapport original sur le site du ministère qui fait foi.

Droits et utilisation du contenu

Tous les droits sur le contenu créé pour le portail Bnei Bayit sont réservés aux propriétaires du site : les textes (guides, questions et réponses, explications) et leurs traductions, la sélection et la disposition des fiches du catalogue, la conception graphique et le code écrit pour le site.

Les faits et les données sur les établissements proviennent de registres publics de l'État et des sources indiquées sur les pages ; le portail ne revendique aucun droit d'auteur sur les faits et les données eux-mêmes. Les rapports des ministères, ainsi que les citations tirées des sites des établissements et d'autres sites, n'appartiennent pas au portail : les droits restent à leurs titulaires, et ils sont présentés avec leur source. Les autorisations ci-dessous ne donnent aucun droit sur les contenus d'autrui. Le portail est un site privé : ce n'est pas un site gouvernemental, il n'agit pas au nom de l'État, et rien sur ce site n'implique ni statut officiel, ni parrainage, ni approbation de l'État.

Vous pouvez lire le site, imprimer ses pages et les partager, et créer des liens vers le site. Vous pouvez aussi en citer des extraits, en mentionnant Bnei Bayit et en donnant le lien vers la page.

Sans accord écrit, il est interdit de copier le catalogue ou les textes du site, ou une partie substantielle de ceux-ci, à la main ou avec des outils automatiques, afin de les republier, d'en faire un autre site, une application ou une base de données, ou d'entraîner un modèle à partir de ceux-ci ; fait exception ce qui est autorisé ci-dessous aux moteurs de recherche, aux archives et aux services d'intelligence artificielle à usage général. Cela ne limite aucun usage permis par la loi, notamment l'usage loyal et l'utilisation des faits et des données dans la mesure où la loi le permet. Pour demander cet accord, écrivez à bneibayit.il@gmail.com.

Les moteurs de recherche, les archives du Web et les services d'intelligence artificielle à usage général peuvent lire le site selon les règles du fichier robots.txt, conserver des copies de ses pages dans leur index ou leurs archives, afficher ses pages dans les résultats de recherche et dans leurs archives, entraîner des modèles avec son contenu et l'utiliser dans les réponses qu'ils donnent à leurs utilisateurs ; nous leur demandons de citer la source et de donner le lien vers la page. Cette autorisation n'est accordée qu'à eux : elle ne se transmet pas à ceux qui en reçoivent des copies, des données ou des réponses, ne transfère aucun droit sur le contenu et ne permet aucun usage au-delà de ce qui est dit ici, notamment la création d'un catalogue, d'un site, d'une application ou d'une base de données à partir de ce contenu. Elle n'est pas accordée à un service dont l'activité principale porte sur les maisons de retraite, les résidences avec services ou d'autres structures pour personnes âgées — information, conseil, comparaison ou courtage — même s'il reçoit le contenu par l'intermédiaire d'un autre service. Le fichier robots.txt indique seulement quelles adresses peuvent être explorées ; il ne vaut pas autorisation d'utiliser le contenu. Le portail peut ralentir ou bloquer un accès automatisé qui surcharge le site, ou qui ne respecte pas les règles de ce fichier ou les présentes conditions.

Vous avez trouvé une erreur sur le site, ou un contenu qui, selon vous, porte atteinte à vos droits ? Écrivez à bneibayit.il@gmail.com : nous vérifierons et, si nécessaire, nous corrigerons ou retirerons ce contenu. Une demande de retrait d'informations issues des registres ou des rapports officiels est examinée sur le fond et ne nous oblige pas à les retirer.

Ces conditions sont publiées en cinq langues. En cas de divergence entre les versions, la version en hébreu fait foi.

Mis à jour : 11.11.2026