Сестринский дом престарелых — Иерусалим: Проверка Минздрава для лицензии от 27.04.2025

На этой странице — что записано в таблицах отчёта, точно как напечатано, и сам отчёт со шпаргалкой. Портал не оценивает дома и не пересчитывает ни одного числа.

Сестринский дом престарелых — Иерусалим

← к карточке: ⁨Сестринский дом престарелых — Иерусалим⁩

Копия официального отчёта от 27.04.2025. Оригинал — на сайте министерства

Открыть отчёт (PDF)

Что записано в таблицах отчёта

Каждое значение перенесено точно как напечатано в отчёте министерства. Перед решением сверьте его с отчётом кнопкой «Показать в отчёте»: при расхождении верен отчёт министерства.

Дата проверки
27.04.2025
Дата публикации отчёта
11.06.2025

Проценты по направлениям, как напечатаны

רפואהВрачи

ציון משוקלל עבור מחלקות כרוניות
95%

סיעודМедсёстры и уход

ציון משוקלל עבור מחלקות כרוניות
87%

פיזיותרפיהФизиотерапия и подвижность

ציון משוקלל עבור מחלקות כרוניות
90%

ריפוי בעיסוקЭрготерапия и занятия

ציון משוקלל עבור מחלקות כרוניות
91%

עבודה סוציאליתСоцработник: права, защита, поддержка семьи

ציון משוקלל עבור מחלקות כרוניות
97%

רוקחותЛекарства

ציון משוקלל עבור מחלקות כרוניות
96%

בריאות הסביבהСанитария: вода, кухня, прачечная

ציון משוקלל עבור מחלקות כרוניות
90%

Из отчёта министерства от 27.04.2025. Оригинал — на сайте министерства

Что это за отчёт

Перед продлением лицензии Минздрав проверяет дом по всем направлениям, обычно по плану, изредка без предупреждения. Приходит команда: врач, медсестра, диетолог, физиотерапевт, эрготерапевт, соцработник, фармацевт, санитарный инспектор. Отчёт на иврите, обычно 23–40 страниц, у больших домов до 70. Он построен по профессиям: у каждой — оценка от 1 до 6 и подробные находки. В конце — персонал против нормы и срок прежней лицензии. Такой вид — у отчётов 2024–2025 годов и у нескольких больниц в 2026 году.

К окну с отчётом ↓

С чего начать

Три места, которые отвечают на главные вопросы семьи. Нажмите — раздел подсветится в отчёте.

Разделы отчёта — в том порядке, в каком они напечатаны

Нажмите «Показать в отчёте» у пункта: окно с отчётом прокрутится к этому разделу и подсветит его.

  1. הנדון

    Письмо: что дом должен сделать и к какому сроку

    Письмо руководству дома с требованиями: в течение месяца прислать Минздраву письменный ответ с планом исправлений и сроками, а если не хватает персонала — восполнить его не позже чем через 30 дней. Сроки считаются от получения отчёта.

    Как работать: Спросите дом, отправлен ли ответ Минздраву, что в нём обещано и закрыта ли нехватка персонала.

  2. סיכום הבקרה בבית החולים

    О проверке: дата, команда, «коды», пожарное разрешение

    Дата и вид проверки («בקרה מתוכננת» — по плану, «בקרת פתע» — без предупреждения) и какие специалисты проверяли. Ниже короткие пункты: «מכרז הקודים:» — участвует ли дом в схеме «кодов» Минздрава; «אישור כיבוי אש:» — действует ли разрешение пожарной службы; «פרוגרמה:» — построен ли дом по новой программе (со слов дома).

    Как работать: Если какой-то профессии нет в списке проверявших, её раздела в отчёте не будет. Что «коды» значат для оплаты места, спросите дом.

  3. תמהיל מאושפזים

    Кто живёт: отделения, места, жильцы

    Таблица по отделениям: мест по лицензии, сколько людей живёт на деле и кто они (например, «סיעודיים» — зависимые от ухода, «תשושי נפש» — с деменцией, «מונשמים» — на аппарате дыхания). Внизу — «בסה"כ שהו במחלקות … מאושפזים», сколько людей всего. В выделенном тексте таблица рассыпается — читайте её глазами на странице.

    Как работать: Найдите отделение, подходящее родственнику, и сравните число людей с местами. Спросите дом, в какое отделение он попадёт.

  4. נספח א' - הערכת הבקרה לפי תחומים

    Оценки от 1 до 6 по каждой профессии

    Таблица: строки — профессии (врачи, медсёстры, питание и другие), крестик стоит в колонке оценки. Шкала Минздрава: 6 «טוב מאוד» (94–100 %), 5 «כמעט טוב מאוד», 4 «טוב», 3 «טעון שיפור», 2 «טעון שיפור רב», 1 «נכשל» (до 65 %). Ниже написано, какие профессии в этот раз не проверяли.

    Как работать: Оценка ставится профессии, а не дому. Найдите самые низкие строки и откройте разделы этих профессий ниже.

  5. רפואה

    Врачи

    Как устроен каждый раздел профессии: «טבלת ציונים» с процентом (он и даёт оценку 1–6), кто работает и сколько часов, «חוזקים» — сильные стороны, «תחומים הטעונים תיקון ושיפור» — что исправить. У врачей — работа медицинского директора, наблюдение жильцов, назначения лекарств, профилактика, паллиативный уход, анализы, связь с семьями.

    Как работать: Пометка «(הערה חוזרת)» значит, что замечание повторяется с прошлой проверки. Спросите дом, как часто врач осматривает жильцов.

  6. סיעוד

    Медсёстры и уход

    Самый подробный раздел: процент, кто работает, затем темы — план ухода при поступлении, недержание, кормление, профилактика инфекций, боль, подвижность и фиксация («תנועתיות ותנוחה»), права жильца, пролежни («שמירת שלמות העור»), связь с семьёй. Часто есть числа по отделению: например, у скольких людей пролежни или зонд.

    Как работать: Для лежачего родственника это главный раздел. Сравните «что исправить» с прошлым отчётом: исчезли ли повторные пометки.

  7. תזונה

    Питание

    Наблюдение за обедом и другими приёмами пищи; жильцы с плохим питанием или потерей веса — записи и наблюдение; меню на неделю — что записано и что подано на деле; качество и безопасность еды. Устроен, как раздел врачей: процент, сильные стороны, что исправить.

    Как работать: При особой диете или потере веса читайте внимательно. Спросите дом, как следят за весом жильцов.

  8. פיזיותרפיה

    Физиотерапия и подвижность

    Сколько часов работают физиотерапевты, обследование жильцов, групповые занятия, кресла и средства для ходьбы, участие физиотерапевта в решениях о фиксации. Устроен, как раздел врачей.

    Как работать: Если родственник после перелома или инсульта, спросите, сколько часов физиотерапии в неделю он будет получать.

  9. ריפוי בעיסוק

    Эрготерапия и занятия

    Занятия по дням и часам, условия и оборудование комнаты занятий, приспособления для жильцов. Примерно в каждом десятом отчёте раздела нет — значит, эту область не проверяли.

    Как работать: Спросите дом, чем заняты жильцы после обеда и в выходные.

  10. עבודה סוציאלית

    Соцработник: права, защита, поддержка семьи

    Приём и привыкание нового жильца, права пациента, защита пожилых от жестокого обращения («זקנים נפגעי התעמרות»), дела об опекунстве, помощь пережившим Холокост, поддержка жильца и семьи в конце жизни.

    Как работать: Спросите соцработника дома, как он поддерживает связь с семьёй и помогает в первые недели.

  11. רוקחות

    Лекарства

    Как хранят, готовят и выдают лекарства, как учитывают сильнодействующие средства. Ответы — по пунктам правил: «כן» или «לא».

    Как работать: Если родственник получает много лекарств, найдите здесь «לא». Спросите, кто и как раздаёт лекарства ночью.

  12. בריאות הסביבה

    Санитария: вода, кухня, прачечная

    Нумерованный список: качество воды и бактерия легионелла, температура горячей воды, кухня, прачечная. В конце обычно требование сообщить, когда всё исправят («יש לדווח עם תום ביצוע תיקון הליקויים»).

    Как работать: Спросите дом, исправлено ли перечисленное и проверяли ли воду повторно.

  13. נספח ג'

    Персонал: норма и сколько есть на деле

    Таблица по профессиям: «תקן כח-אדם נדרש מינימאלי» — минимум по норме Минздрава, «כח-אדם בפועל» — сколько ставок на деле, «פער» — разница, «פער באחוזים» — она же в процентах. Минус — меньше нормы в день проверки. Вторая таблица — администрация, уборка, кухня. Только в таком отчёте есть эти числа.

    Как работать: Ищите минусы у медсестёр и помощников («כוח עזר»). Письмо требует закрыть нехватку за 30 дней — спросите дом, закрыта ли она.

  14. נספח ד'

    Срок прежней лицензии

    «זמן הרישוי טרם הבקרה הנוכחית» — на сколько месяцев выдавалась прежняя лицензия и до какой даты. Ещё — балл прошлой проверки, подходит ли отделение для людей с деменцией к условиям Минздрава, таблица мерил «רמת איכות הטיפול» (специалисты, обучение, электронная медкарта). Решения о новой лицензии здесь нет.

    Как работать: Сравните срок лицензии с прошлыми отчётами дома. Спросите дом, на какой срок выдана нынешняя лицензия.

Как работать с отчётом

  • Сначала посмотрите дату проверки и дату выпуска отчёта: между ними часто 1–3 месяца, и что-то могли исправить.
  • Найдите в таблице, где ниже всего (в новом отчёте — «לא» и низкие проценты, в старом — низкие оценки) и откройте эти главы или разделы.
  • Откройте прошлый отчёт на карточке дома: повторяются ли замечания? Пометка «הערה חוזרת» значит, что Минздрав сам отметил повтор.
  • Спросите дом, что исправлено после проверки, — по пунктам отчёта.
  • Кнопки ИИ ниже передают в чат весь текст отчёта: попросите объяснить нужную главу по-русски.

Спросить ИИ об этом отчёте

  1. Нажмите кнопку нужного ИИ: мы скопируем весь текст отчёта вместе с просьбой объяснить его простыми словами.
  2. В открывшемся окне ИИ нажмите в поле для сообщения и вставьте: Ctrl+V (на Mac — Cmd+V, на телефоне — долгое нажатие и «Вставить»). Отправьте.
  3. Дальше спрашивайте об отчёте что хотите: ИИ отвечает по его тексту.

Готовим текст отчёта…

ИИ может ошибаться — важное сверяйте с отчётом. Портал не оценивает дома.